eigen beschouwing / HET MYSTERIE VAN HET MENSELIJK LEVEN

People are often very hard-learning and that has to do with everything around you. Of course you don't just smooth that out, it was so easy and that's why people who found out about this shout: Listen to me! To me! or to me! Yes, but then you also have to deal with your human nature that you are often just following. Take a story by the storyteller Willem de Ridder that happens to come to mind. When I had to deal with a broken heart myself (in 2003), I wanted to look deep into my own heart and I found all kinds of things and I even wanted to compile a heart newspaper. When the newspaper came out, I was proud and wanted to hand one over to a beloved art teacher and a former guest teacher who I knew had also published several newspapers. So this was the storyteller Willem de Ridder. He thought it was nice and special to receive my newspaper, he also gave me some of his newspapers as gifts and then he told me a very special story that certainly moved me. At one point Willem don't want to live in the Netherlands anymore and had fled the Netherlands. He had gone to America. And so there he was talking to someone who could have opened his eyes and that was a well-known American lawyer. People mirror each other and as children we often do not learn the good things at all and even too often forget to just be nice to each other. But, said the lawyer, we can do something about it. And with that he got rid of a great idea for Willem. Willem returned to the Netherlands, retired to a quiet island to want to write a very special book about the method that had been sold to him by that special lawyer from America. (Arnold Patent) Willem then wrote the book: SPIEGELOGIE. When I spoke to Willem. the book turned out to have had an enormous effect in a very short time throughout the Netherlands and Belgium. Suddenly hundreds of groups had arisen in the Netherlands and Belgium. groups where they all wanted to play the Spiegelogie game. This game has thus become known as the so-called "Fan Club Game". Everyone could become a fan of each other if you really wanted to. But what kind of world or nature do we actually live in? After first wanting to follow fan club groups for a few years, I clearly discovered that we can speak of a human nature and a Divine nature. Yes and what was that again? So that is the great mystery that real love is hidden in. It is a true love that we can be a part of when you open up to it. No, so it's not a religion or some denomination, Basically just something that is above you and therefore inexplicable. see my very recent translation of a small book that I received as a gift in 2006 and in which I eventually came to believe in.
encountered and what I have come to believe in. If you also want to read it, read it below:

Mensen zijn vaak heel erg hardleers en dat heeft met alles om je heen te maken. Dat vlak je niet zomaar uit natuurlijk, ging het maar zo gemakkelijk en daarom roepen mensen die hierachter gekomen zijn: Luister maar naar mij! Naar mij! of naar mij! Ja, maar dan heb je dus toch ook te maken met je menselijke natuur die je vaak gewoon aan het volgen bent. Neem nou een verhaal van de verhalenverteller Willem de Ridder dat mij toevallig te binnen schiet. Toen ik zelf eens met een gebroken hart te maken had (in 2003), wilde ik diep in mijn eigen hart kijken en vond ik van alles en heb er zelfs een hartenkrant van samen willen stellen. Toen de krant uitkwam, was ik trots en wilde ik er eentje overhandigen aan een geliefde docent van de kunstacademie en een voormalig gastdocent waarvan ik wist dat hij ook verschillende kranten had uitgegeven. Dit was dus de verhalenverteller Willem de Ridder. Hij vond het fijn en bijzonder om mijn krant te ontvangen, gaf me ook een paar van zijn kranten cadeau en hij vertelde mij toen een heel bijzonder verhaal dat mij zeker geroerd had. Op een bepaald moment had Willem het helemaal gehad met Nederland en was hij Nederland ontvlucht. Hij was naar Amerika gegaan. En daar sprak hij toen dus met iemand die zijn ogen had kunnen openen en dat was een bekende Amerikaanse advocaat. Mensen spiegelen naar elkaar en we leren als kinderen vaak helemaal niet de goede dingen en vergeten zelfs maar al te vaak om gewoon lief voor elkaar te zijn. Maar, sprak de advocaat, we kunnen daar wel iets aan veranderen. En daarmee deed hij Willem een groots idee van de hand. Willem keerde terug naar Nederland, trok zich terug op een rustig eiland om een heel speciaal boek te willen gaan schrijven over de methode die hem van de hand was gedaan door die speciale advocaat uit Amerika. (Arnold Patent) Willem schreef toen dus het boek: SPIEGELOGIE. Toen ik Willem sprak. Bleek het boek al een enorm effect in zeer korte tijd te hebben gehad in heel Nederland en België. Plotseling waren er namelijk honderden groepjes in Nederland en België ontstaan. Groepjes waar ze allemaal het spiegelogiespel wilden gaan spelen. Dit spel is dus bekend geworden als het zogeheten "Fanclubspel". Iedereen kon fan van elkaar worden als je dat werkelijk zou willen. Maar in wat voor wereld of natuur leven we eigenlijk?

Nadat ik eerst een paar jaar fanclubgroepjes heb willen volgen, kwam ik er duidelijk achter dat we kunnen spreken van een menselijke natuur en een Goddelijke natuur. Ja en wat was dat nou weer? Dat is dus het grote mysterie waar de werkelijke liefde in zit verborgen. Het is een werkelijke liefde waar we dus deel van uit kunnen maken wanneer je je er voor open stelt. Nee, het is dus geen religie of de een of andere denominatie, Eigenlijk gewoon iets dat boven je staat en dus eigenlijk onverklaarbaar is. Zie mijn zeer recente vertaling van een klein boekje dat ik dus in het jaar 2006 cadeau kreeg en waarin ik uiteindelijk in ben gaan geloven. Mee te maken kreeg en waar ik in ben gaan geloven. Mocht je het ook willen lezen, lees het dan hieronder maar:

THE MYSTERY OF HUMAN LIFE

What you must you do now?

TURN YOUR HEART TO GOD-REPENT

BELIEVE-RECEIVE

CONFESS - CALL

BE BAPTIZED - TESTIFY

HET MYSTERIE VAN HET MENSELIJKE LEVEN

Wat moet je nu doen?

DRAAI JE HART NAAR GOD-BEKERING

GELOVEN-ONTVANGEN

BEKENT - ROEP HEM AAN

WORDEN GEDOOPT - GETUIGENIS

WHAT MUST YOU DO NOW?

Now that you have realized God's plan, you should do four things:

1. TURN YOUR HEART TO GOD - - REPENT

Repentance is not to be remorseful.

Repentance is neither to turn over a new leaf.

Repentance is to have a change in mind.

Previously you had your back towards God. Whether you were doing good or evil, you were turned away from God. Your mind was turned away from God. Now listen to what the Lord Jesus said:

"Repent, for the kingdom of the heavens has drawn near. ".

Matthew 4:17

WAT MOET JE NU DOEN?

Nu je Gods plan hebt gerealiseerd, zou je vier dingen moeten doen:

1. DRAAI JE HART NAAR GOD - - BEKEER JE

Bekering is niet berouwvol zijn.

Bekering is evenmin het omslaan van een nieuw blad.

Bekering is een verandering in gedachten hebben.

Vroeger stond je met je rug naar God toe. Of je nu goed of kwaad deed, je was van God afgekeerd. Je geest was van God afgewend. Luister nu naar wat de Heer Jezus zei:

"Bekeert u, want het koninkrijk der hemelen is nabij.".

Matteüs 4:17

2. BELIEVE - - RECEIVE

To believe is not to nod your head, nor to agree, no merely to be appreciative.

If someone gives you a watch, it is not enough for you just to nod your head in agreement and admire the watch. You need to receive it. Beleving is just receiving. Read the following verse:

"But many as received Him, in them He gave authority to become children of God, to those who believe in His Name." John 1:12

2. GELOVEN - - ONTVANGEN

Geloven is niet met je hoofd knikken, niet instemmen, niet alleen maar waarderend zijn.

Als iemand je een horloge geeft, is het niet genoeg dat je instemmend knikt en het horloge bewondert. U moet het ontvangen. Geloven is gewoon ontvangen. Lees het volgende vers:

"Maar velen hebben Hem aangenomen, in hen heeft Hij autoriteit gegeven om kinderen van God te worden, aan hen die in Zijn Naam geloven." Johannes 1:12

3. CONFESS - - CALL

Being a Christian is an open matter. God requires that your heart believe and that your mouth confess.

If your heart does not believe, you cannot be saved.

If your mouth does not confess, neither can you be saved. But

"... if you confess with your mouth, Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from among the dead, you shall be saved."

3. BEKENT - - ROEP AAN

Christen zijn is een open zaak. God vereist dat je met je hart gelooft en dat je met je mond belijdt.

Als je niet met je hart gelooft, kan je niet gered worden.

Als je niet met je mond belijdt, kan je ook niet worden gered. Maar

"... als je met je met je mond belijdt, Heer Jezus, en in je hart gelooft dat God Hem uit de doden heeft opgewekt, zal je worden gered." Romeinen 10:9

4 BE BAPTIZED - - TESTIFY

Baptism is a testimony before men. All believers should be baptized in order to be saved not only before God, but also before men.

The Lord Jesus sais:

"He who believes and is babtized shall be saved, but he who doesn't believe should be condemned." Mark 16:16

Through baptism, God transfers us from the kingdom of Satan into the kingdom of God. For this reason, the Lord said:

"Truly, truly, I say to you, unless a man is born of water and the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God." John 3:5

4 WORDEN GEDOOPT - - GETUIGENIS

De doop is een getuigenis voor mensen. Alle gelovigen dienen gedoopt te worden om niet alleen voor God, maar ook voor mensen gered te worden.

De Heer Jezus zegt:

"Wie gelooft en zich laat dopen, zal behouden worden, maar wie niet gelooft, moet worden veroordeeld." Marcus 16:16

Door de doop brengt God ons over van het koninkrijk van Satan naar het koninkrijk van God. Om deze reden zei de Heer:

"Voorwaar, voorwaar, ik zeg u, tenzij een mens geboren wordt uit water en Geest, kan hij het koninkrijk van God niet binnengaan." Johannes 3:5

NOW PLEASE PRAY:

"Lord Jesus! I am a sinner. I need You. Come into my spirit. Take away my sin. Fill me that I may have the life of God. I receive You right now as my savior and life. I give myself to You. I ask this in your name. Amen!

Now you are clear about the mystery of human life! May the Lord bless you and cause you to continue living in God's plan!

If you would like to learn more about God 's economy and gain a deeper experience of salvation, do contact us for more discussion.

BID NU:

"Heer Jezus! Ik ben een zondaar. Ik heb U nodig. Kom in mijn geest. Neem mijn zonden weg. Vervul mij opdat ik het leven van God mag hebben. Ik ontvang U nu als mijn redder en leven. Ik geef mezelf aan U over. Ik vraag dit in uw naam. Amen!